Castro Barroso Gato Nogueira - Blog Photographico - lembrança da moça do Alentejo
Escrevivendo e Photoandarilhando por ali e por aqui
“O que a fotografia reproduz no infinito aconteceu apenas uma vez: ela repete mecanicamente o que não poderá nunca mais se repetir existencialmente”.(Roland Barthes)
«Todo o filme é uma construção irreal do real e isto tanto mais quanto mais "real" o cinema parecer. Por paradoxal que seja! Todo o filme, como toda a obra humana, tem significados vários, podendo ser objecto de várias leituras. O filme, como toda a realidade, não tem um único significado, antes vários, conforme quem o tenta compreender. Tal compreensão depende da experiência de cada um. É do concurso de várias experiências, das várias leituras (dum filme ou, mais amplamente, do real) que permite ter deles uma compreensão ou percepção, de serem (tendencialmente) tal qual são. (Victor Nogueira - excerto do Boletim do Núcleo Juvenil de Cinema de Évora, Janeiro 1973
Jose Afonso - Saudades de Coimbra (Do Choupal até à Lapa)
.
Saudades de Coimbra (Fado) - Verdes Anos
.
e: verdesanoscoimbra | Criado: 21/12/2008 Envie este video a quem é fã da cidade de Coimbra e da expressão cultural mais portuguesa, o Fado. A canção Saudades de Coimbra, celebrizada por Edmundo Bettencourt, interpretada pelo Grupo de Fados Verdes Anos. Aqui podem ver-se algumas imagens históricas e actuais de Coimbra onde se retratam a Universidade, a Fonte dos Amores, o Choupal, a Lapa dos Esteios, ou a Serenata Monumental.
Saudades de Coimbra (Edmundo Bettencourt)
Oh Coimbra do Mondego
E dos amores que eu lá tive [2x]
Quem te não viu anda cego
Quem te não ama não vive [2x]
Do Choupal até à Lapa
Foi Coimbra os meus amores [2x]
A sombra da minha capa
Deu no chão abriu em Flores [2x]
.
.
.
O "Arco de Almedina", também conhecido como Também conhecida como Porta de Almedina, era a entrada principal da antiga cidade medieval de Coimbra e ainda hoje por ela se acede à parte alta da cidade. Testemunho indiscutível da presença árabe nesta cidade, fazia parte das muralhas que a defendiam, implantadas ao longo da Couraça de Lisboa e da actual Rua Ferreira Borges, contornando depois para a área delimitada pelo actual Museu Nacional Machado de Castro. Do que resta da muralha são ainda identificáveis, para além desta, a Porta da Barbacã, a Torre de Anto, uma torre na Casa de Sub-Ripas, etc.
"Coimbra e o Mondego", uma homenagem do grande mestre da guitarra portuguesa ao rio e à cidade. O tema é composto por três movimentos, por vezes designados por "Variações sobre o Mondego nº.s 1 a 3".
Coimbra, uma das mais antigas e belas cidades de Portugal. Associada aos estudantismo desde o reinado de D.Dinis, isto lá pelo séc. XIII, também teve a sua expressão de uma boémia alegre e fadista. Criou mitos e lendas, como o milagre das Rosas e os amores de Pedro e Inês, das laranjas para o futebol da Associação Académica-que prazer ver jogar algumas das equipas da Briosa, cujo lenda principal ainda vive entre nós, o Grande Capitão Mário Wilson,com os seus 80 anitos. Cidade de adopção de grandes tocadores e fadistas, como o Hilário, outra lenda, o Menano, o Luís Gois, o Portugal, o Fernando Machado Soares, o Adriano, o Zeca Afonso, já quase todos desaparecidos, mas que deixaram na cidade do Basófias a sua marca, quer fadista, estudantil, boémia, poeta, política.
.
Passear em Coimbra é um prazer e um cansaço; do Choupal até à Lapa, recordar o antigo Calhabé, subir à Universidade e ouvir o Cabra; Ver a Sé Velha e o túmulo do nosso primeiro rei que fez aqui a sua capital. Subir ao Penedo da Saudade, passear na Quinta das Lágrimas, espreitar a ternura do Portugal dos Pequenitos, obra fascista ou não, mas que é um encanto. E relembrar essa figura que foi o Dr. Byssaia Barreto na luta contra uma das doenças mais graves que existiram em Portugal.
.
Depois ainda podemos saltar a Coninbriga e ver o que os romanos nos deixaram. Inesquecível.
.
O Fado tradicional de Coimbra, Menina e Moça, interpretado pelo Coral dos Antigos Estudantes, dá o toque a fotos que apanhei na net, quer em site de amigos, quer ao acaso.
El hombre que yo más quiero,
en la sangre tiene hiel.
Me priva de su plumaje,
sabiendo que vá a llover.
El árbol que yo más quiero,
tiene dura la razón.
Me priva de su fina sombra,
bajo los rayos del sol.
El cielo que yo más quiero,
se ha comenzado a nublar.
Mis ojos de nada sirven,
los mata la osbcuridad.
El rio que yo más quiero,
no se quiere detener.
Con el ruido de sus águas,
no escucha que tengo sed.
Sín abrigo, sín la sombra,
sín el água, sín la luz.
Sólo falta que un cuchillo,
me prive de la salud.
.
.
Violeta Parra was one of the leaders in the Chilean folk song renewal or cancion nueva movement of the 1950s-60s. Her songs, along with those of Victor Jara, played a significant role in the popular movement which would bring Allende to power before the military crushed the democratically elected government.
.
Violeta Parra was not only a composer and song writer, but an accomplished artist and weaver. She was born on October 4,1917 the daughter of a school teacher and seamstress. Coming from an unusually talented family which numbered several musicians, artists and poets, she began life singing at fairs and circuses until she was discovered by the poet Pablo Neruda in the late 1950s. Her compositions and their lyrics combine Andean elements. Her performances generally also included the use of Andean intruments. Violeta Parra died in 1967. Her songs and compositions are included today in the repetoire of singers and musicians from all over the world. http://www.csupomona.edu/~plin/women_...
Violeta Parra was the first Latin American to have one-person exhibit at the Louvre
Con amor desde Paterson New Jersey
Aporte del usuario Guiu65:
"La letra de esta canción es de Violeta Parra, la música es de su hija Isabel y la que canta se llama María A. Mejía, del duo Atacama."
Thanks!
Então é natal So is Christmas E o que você tem feito? And what have you done? Um outro ano se foi Another year gone E um novo apenas começa And only a new beginning E então é natal And so this is Christmas Espero que tenhas alegria Hope you joy O proximo e querido The near and dear O velho eo Joven The old and the Joven
Um alegre Natal A merry Christmas E um feliz ano novo And a happy new year Vamos esperar que seja um bom ano Let's hope it's a good year Sem sofrimento Without suffering
E então é natal And so this is Christmas Para o fraco e para o forte For weak and for strong Para o rico e para o pobre For the rich and the poor O mundo é tão errado The world is so wrong E então feliz natal And so happy Christmas Para o negro e para o branco For black and for white Para o amarelo e para o vermelho For yellow and red Vamos parar com todas as lutas Let's stop all the fighting
Um alegra Natal A happy Christmas E um feliz ano Novo And a Happy New Year Vamos esperar que seja um bom ano Let's hope it's a good year Sem sofrimento Without suffering
E então é Natal And so this is Christmas E o que você fez? And what did you do? Um outro ano se foi Another year gone E um novo apenas começa And only a new beginning E então feliz Natal And so happy Christmas Esperamos que tenhas alegria Hope you joy O proximo e querido The near and dear E velho eo Jovem And old and young
Um alegre Natal A merry Christmas E um feliz ano novo And a happy new year Vamos esperar que seja um bom ano Let's hope it's a good year Sem sofrimento Without suffering A guerra acabou , se você quiser The war is over, if you want A guerra acabou agora The war is over now
"This Is Christmas" redirects here. "This Is Christmas" redireciona para cá. For the Luther Vandross album, see This Is Christmas (album) . Para o álbum Luther Vandross, ver Is This Christmas (álbum) .
"Happy Xmas (War Is Over)" "Happy Xmas (War Is Over)"
The lyric is based on a campaign in late 1969 by Lennon and Ono, who rented billboards and posters in eleven cities around the world that read: "WAR IS OVER! (If You Want It) Happy Christmas from John and Yoko". A letra é baseada em uma campanha no final de 1969 por Lennon e Ono, que alugou outdoors e cartazes em onze cidades em todo o mundo que dizia: "A Guerra Acabou Yoko! (If You Want It feliz) de João e Natal". The cities included New York , Los Angeles , Toronto , Rome , Athens , Amsterdam , Berlin , Paris , London , Tokyo , Hong Kong and Helsinki . As cidades incluídas Nova York , Los Angeles , Toronto , Roma , Atenas , Amsterdam , Berlim , Paris , Londres , Tóquio , Hong Kong e Helsínquia . At the time of the song's release, the US was deeply entrenched in the unpopular Vietnam War. Na época do lançamento da canção, o EUA estava profundamente enraizada na impopular Guerra do Vietnã. The line "War is over, if you want it, war is over, now!", as sung by the background vocals, was taken directly from the billboards. A linha "A guerra é mais, se quiser, a guerra acabou, agora!", Como cantou os vocais de fundo, foi levado diretamente a partir do outdoors.
.
The record starts with a barely-audible whisper of Christmas greetings to their children: Yoko whispers "Happy Christmas, Kyoko ", then John whispers "Happy Christmas, Julian ". O disco começa com um sussurro quase inaudível de cumprimentos de Natal para seus filhos: Yoko sussurros "Feliz Natal, Kyoko ", então John sussurros" Feliz Natal, Juliano ". The lyric sheet from the 1982 release The John Lennon Collection erroneously gives this introduction as "Happy Christmas, Yoko. Happy Christmas, John". A folha com a letra a partir da versão 1982 A John Lennon Collection erroneamente dá a esta introdução como "Feliz Natal, Yoko. Feliz Natal, John".
.
It was recorded at Record Plant Studios in New York City in late October 1971, with the help of producer Phil Spector . Foi gravado no Record Plant Studios , em Nova York no final de outubro de 1971, com a ajuda do produtor Phil Spector . It features heavily echoed vocals, and a sing-along chorus. Possui voz ecoou fortemente, e um coro cantar-junto. The children singing in the background were from the Harlem Community Choir and are credited on the song's single. As crianças cantando no fundo eram do Harlem Comunidade Coro e são creditados na da canção. The lyrics were written by Lennon and Ono, while the melody and chord structure were taken from the folk standard known as " Stewball ". [ 1 ] The single was released in the US in December of 1971, but the UK release was delayed until the following November due to a publishing dispute. As letras foram escritas por John Lennon e Yoko Ono, enquanto a estrutura de acordes e melodia foram tomadas a partir do padrão popular conhecido como " Stewball ". [1] O single foi lançado em os EUA em dezembro de 1971, mas o lançamento no Reino Unido foi adiada para o Novembro seguinte devido a uma disputa de publicação. The song was re-released in the UK on December 20, 1980, shortly after John Lennon's assassination on December 8 , peaking at #2. A canção foi re-lançado no Reino Unido em 20 de dezembro de 1980, logo após o assassinato de John Lennon em 8 de dezembro , atingindo a posição # 2.
PersonnelPessoal
Musicians on the original recording were: Músicos na gravação original foram:
Vocals : John Lennon, Yoko Ono and the Harlem Community ChoirVocal : John Lennon, Yoko Ono e do Coro da Comunidade de Harlem
Klaus Voormann was supposed to play bass guitar on the song but was unable to attend the session when his plane was delayed.Klaus Voormann era para tocar baixo na canção, mas não pôde comparecer a sessão, quando seu avião estava atrasado. One of the four guitarists played the bass part but it is unknown which one. [ 2 ] Um dos quatro guitarristas tocou a parte de baixo, mas não se sabe qual. [2]
David Cook sung it at the lighting of the Christmas tree in Rockefeller Center in 2008.David Cook cantado na iluminação da árvore de Natal no Rockefeller Center em 2008.
Tomoyasu Hotei recorded an instrumental version of the song.Tomoyasu Hotei gravou uma versão instrumental da canção. It appears on the first Merry Axemas instrumental guitar Christmas album, organized by Steve Vai and released in 1997. Ela aparece na primeira Axemas Feliz instrumental de guitarra do álbum de Natal, organizada pelo Steve Vai e lançado em 1997.
The Australian spells out the entire word "Christmas". As magias australiano a toda palavra "Natal".
"War is Over" entirely omitted, as is the related anti-war chant from the song. [ 3 ] "War is Over", totalmente omitidas, como é o canto de guerra anti-relacionados a música. [3]
"Happy Christmas (War Is Over)" "Feliz Natal (War Is Over)"
Quo Vadis recorded a cover of the song with heavily-altered lyrics entitled "So This Is Christmas (War Is Over)" for the 2000 French Canadian Christmas album Noel dans la Rue .Quo Vadis gravou um cover da canção, com letras fortemente alteradas, intitulada "So This Is Christmas (War Is Over)" para o 2000 francês canadense álbum de Natal Noel dans la Rue .
Delta Goodrem recorded her own version as a B-side for her single " Predictable ", where she changed the lyrics "war is over" to "let the war be over".Delta Goodrem gravou sua própria versão de um B-side de seu single " previsível ", onde ela mudou a letra" a guerra é mais "para" deixar que a guerra acabar ".
Street Drum Corps , along with Bert McCracken recorded a cover available on the Christmas album The Taste of Christmas that was also released as a single.Street Drum Corps , junto com Bert McCracken gravou um cover disponível no álbum de Natal The Taste of Christmas, que também foi lançada como single.
The Fray released a cover of the song on iTunes on 12 December 2006, recorded just nine days earlier at The Palms.The Fray lançou um cover da música no iTunes em 12 de dezembro de 2006, foram registradas apenas nove dias antes no The Palms. The Fray's version reached #50 on the Billboard Hot 100 , the first time the song appeared on the US charts. Fray A versão alcançou # 50 no Hot 100 da Billboard , pela primeira vez a canção apareceu nas paradas dos EUA.
Les Fradkin has a version on his holiday release from 2006, Spirit of Christmas .Les Fradkin tem uma versão sobre a sua libertação de férias a partir de 2006, o Espírito do Natal.
'N Sync recorded a cover version for one of their albums.'N Sync gravou uma versão cover de um dos seus álbuns.
Thrice has recorded a version of the song.Thrice gravou uma versão da canção.
Rin' released a cover version on their Christmas album, performing on traditional Japanese instruments.Rin ' lançou uma versão cover em seu álbum de Natal, a realização de instrumentos tradicionais japoneses.
REO Speedwagon covered the song for their 2009 release Not So Silent Night...Christmas with REO Speedwagon .REO Speedwagon um cover da canção para a sua libertação 2009 Not So Silent Night ... Natal com REO Speedwagon.All royalties from the song benefit the John Lennon Foundation . [ 4 ] Todos os royalties da canção benefício da Fundação John Lennon . [4]
Neil Diamond recorded a version of this song on The Christmas Album .Neil Diamond gravou uma versão dessa música do álbum de Natal.
Overboard recorded an a cappella version featuring a children's choir from Marblehead, MA for their 2008 album, Tidings .Overboard registrou um cappella, uma versão com um coro de crianças da Marblehead, MA para o seu álbum de 2008, notícias.
The Polyphonic Spree did an orchestral-type cover, available on several websites as a free MP3 download, recorded December 16, 2007 in Dallas, TX at a live concert ("The Polyphonic Spree's Holiday Extravaganza").O Polyphonic Spree -se um tipo de cobertura de orquestra, disponível em vários sites de MP3 como um download gratuito, registrou 16 de dezembro de 2007 em Dallas, TX em um concerto ao vivo ("Polyphonic Spree de férias O Extravaganza").
In 1990 this song was covered by the Welsh band The Alarm , using the title "Happy Christmas (War Is Over)" on the album Standards . Em 1990 esta canção foi regravada pela banda galesa The Alarm , usando o título "Happy Christmas (War Is Over)", no álbum de Normas .
Several Dutch-language covers have been made; Robert Long recorded it for his 1995 Christmas-album as an apology to Lennon for mankind's failure to take his message on board ("War is not over"). Vários idioma holandês cobre têm sido feitos, Robert Long gravou para o seu álbum de 1995 do Natal como uma desculpa para Lennon para o fracasso da humanidade a tomar a sua mensagem a bordo ("A guerra não acabou").
The Finalists of Pop IdolSeason 2 recorded the song as their Christmas single. Os finalistas do Pop IdolSeason 2 gravou a música como seu single de Natal.
A Czech children's choir "Chorus Angelus" released a cover of the song on their 2010 album "Vánoční zpívání", featuring soloists Lukáš Prchal and Alice Bauer. um coro de crianças Checa "Coro Angelus" lançou um cover da música em seu álbum "Vánoční zpívání" de 2010, com solistas Lukáš Prchal e Alice Bauer.
Brazilian singer Simone covered the song under the name "Então é Natal".Brasileira Simone cantora gravou a canção com o nome "Entao e Natal". It's one of the most played songs in Christmas Time in Brazil . É uma das canções mais tocada no Natal em Brasil .
^ Chip Madinger and Mark Easter, Eight Arms To Hold You: The Beatles Solo Compendium (Chesterfield, MO: 44.1 Productions, 2000), 65-66.^ Madinger Chip e Páscoa Mark Eight Arms To Hold You: O Compêndio Solo Beatles (Chesterfield, MO: 44,1 Productions, 2000), 65-66.