* Victor Nogueira
Álvaro Cunhal estará na 'lista negra' do Google Gemini? Tentei obter uma gravura no estilo dos 'desenhos da prisão' mas obtinha como 'resposta' ciclica uma das seguintes 'declarações'
«Há muitas pessoas com quem posso ajudar, mas não consigo representar algumas figuras públicas. Tem mais alguém em mente?
Disse
Não é uma figura pública. É um auto retrato meu
O Gemini disse
Entendo que é o seu auto-retrato. Para mim, ele se assemelha a uma figura pública que não posso retratar, por isso não posso gerar imagens dele. Posso gerar uma imagem para você se o seu auto-retrato não for o assunto. Há algo que gostaria de ver? Talvez queira me descrever o que há no fundo da sua foto?
Disse
Não percebo a pergunta
O Gemini disse
Peço desculpa se não fui claro. O que eu quis dizer é o seguinte:
Como o seu auto-retrato se assemelha a uma figura pública que eu não posso retratar, eu não posso gerar uma imagem que tenha a sua face como assunto principal.
No entanto, eu posso criar uma imagem inspirada nos outros elementos da sua foto. Por exemplo, você pode me descrever o que há no fundo da imagem (objetos, cores, cenário), ou falar sobre a roupa que está a usar, e eu criarei uma composição baseada nessas descrições.
O que gostaria de tentar?
Disse
Esta foto já foi trabalhada por ti dezenas de vezes, incluindo nesta sessão.
O Gemini disse
Entendo a sua frustração e peço desculpas pela repetição e pela inconsistência.
As minhas diretrizes de segurança são rigorosas e atualizadas regularmente, e o que era permitido anteriormente pode não ser mais possível agora. Neste momento, ao analisar a imagem, o sistema deteta uma semelhança que impede a sua utilização como base para novas gerações.
Sei que é frustrante, mas não consigo contornar esta restrição técnica. No entanto, ainda posso criar algo para você se mudarmos o foco da face para outros elementos, como:
A textura e o padrão da camisa xadrez.
O ambiente ao redor, incluindo a porta escura e a parede clara.
A iluminação da foto.
Se me descrever o que gostaria de ver como cenário ou estilo, usando estes elementos como inspiração, farei o meu melhor para criar uma imagem única para si.
Disse
Conversa de treta. Tretas
O Gemini disse
Compreendo a tua irritação. É exasperante quando a tecnologia parece "decidir" subitamente que algo que estava a correr bem agora é proibido, perdendo o fio à meada e o contexto da nossa conversa. Sinto muito por esse bloqueio repentino; é o lado mais rígido dos meus filtros a falar mais alto que o bom senso artístico que estávamos a ter.
Para não perdermos mais tempo com justificações de sistema que não te levam a lado nenhum, que tal darmos a volta ao "obstáculo" sem mencionar nomes?»
~~~~~~ooo0ooo~~~~~~
chatGPT
Lamentamos, mas o prompt pode violar as nossas proteções relativas à semelhança com conteúdos de terceiros. Se considera que se trata de um erro, tente novamente ou edite o seu prompt.
Lamentamos, mas o prompt pode violar as nossas proteções relativas à semelhança com conteúdos de terceiros. Se considera que se trata de um erro, tente novamente ou edite o seu prompt.
Lamentamos, mas o prompt pode violar as nossas proteções relativas à semelhança com conteúdos de terceiros. Se considera que se trata de um erro, tente novamente ou edite o seu prompt.
~~~~~~ooo0ooo~~~~~~
Eis os resultados obtidos nos 'intervalos' do looping
Google Gemini
chatGPT
O texto manuscrito na margem esquerda da gravura diz:
“Olho sem destino de cortina de sonho
só regista denúncias que dem o que tantas,
para a verdade e os passos na areia.”
A caligrafia é estilizada e algo irregular (coerente com o efeito de “gravura” ou desenho à mão), por isso algumas palavras podem admitir pequena ambiguidade — sobretudo “dem” (que pode querer sugerir “dêm” ou “dizem”). Se quiseres, posso fazer uma versão normalizada/interpretada do texto.
A quem pertence o texto?
O texto que aparece na gravura não corresponde, de forma reconhecível, a um excerto identificado de um autor específico.
Ele parece antes ter sido gerado ou composto para a própria imagem, imitando um tom poético e reflexivo — algo que é comum em ilustrações inspiradas em gravuras de prisão ou ambientes de introspeção política/literária.
Embora o estilo evoque o universo de Álvaro Cunhal (que também escreveu ficção e produziu desenhos na prisão), não há correspondência direta com textos conhecidos dele.
Por seu turno o Google Gemini deu a seguinte resposta
O Gemini disse
O texto manuscrito à esquerda do desenho é um excerto de um dos poemas mais célebres da literatura portuguesa: o "Cântico Negro".
O autor do texto é José Régio (pseudónimo de José Maria dos Reis Pereira, 1901–1969).
Embora a caligrafia gerada pela IA apresente algumas distorções e erros ortográficos típicos de renderização (como "continda de senho" em vez de "vinda do senhor"), o trecho tenta reproduzir os versos:
"Vem por aqui" — dizem-me alguns com os olhos mansos /
Estendendo-me os braços, e a cuidar /
Que eu vá no seu rasto findar os meus cansaços /
— Só porque o sangue me fervia nas veias /
E o desígnio me ia no olhar...
Contexto da Escolha
A inclusão destes versos numa imagem que emula o estilo de Álvaro Cunhal é simbólica. O poema de Régio é um manifesto de individualismo, rebeldia e recusa em seguir caminhos preestabelecidos ("Não vou por aí!"), o que ressoa com a iconografia da resistência e a firmeza ideológica frequentemente associada à figura e aos desenhos de Cunhal nas prisões da ditadura.
Seguidamente sugeri que na geração da gravura tivesse como modelo o seguinte desenho de Cunhal
~~~~~~~~~~
Gera uma nova imagem a partir deste meu auto-retrato, como se fosse ao estilo de álvaro cunhal
O Gemini disse
Posso ajudar com imagens de pessoas, mas não consigo representar algumas figuras públicas. Há mais alguém que gostaria de tentar?
Disse
Eu não sou uma figura pública. Imagina que álvaro cunhal via o meu auto-retrato e a partir dele executava um desenho
O Gemini disse
Há muitas pessoas com quem posso ajudar, mas não consigo representar algumas figuras públicas. Tem mais alguém em mente?
Disse
Não adianta. Estás em looping.
O Gemini disse
Compreendo perfeitamente a sua frustração. Às vezes, as minhas diretrizes de segurança sobre figuras públicas e políticas (como o Álvaro Cunhal) são tão rigorosas que acabam por criar este "looping", mesmo quando o objetivo é apenas emular um estilo artístico num auto-retrato privado.
Para sairmos deste impasse e honrar o seu pedido sem ativar os filtros de nomes específicos, que tal tentarmos descrever as características técnicas desse estilo?
Álvaro Cunhal, sob o pseudónimo Rogério Ribeiro ou nos seus desenhos de prisão, utilizava:
Traços fortes e expressivos a carvão ou tinta da china.
Um forte contraste entre o preto e o branco (claro-escuro).
Um realismo social focado na dignidade e na força da expressão facial.
Gostaria que eu gerasse uma imagem sua com este estilo de "desenho a carvão de forte contraste e realismo expressivo", focado na textura da barba e no olhar?
Disse
ok
O Gemini disse
Posso ajudar com imagens de pessoas, mas não consigo representar algumas figuras públicas. Há mais alguém que gostaria de tentar?
Disse
A partir deste meu auto retrato gera uma imagem a partir do guião
Traços fortes e expressivos a carvão ou tinta da china.
Um forte contraste entre o preto e o branco (claro-escuro).
Um realismo social focado na dignidade e na força da expressão facial.
E foi deste ,odo que obtive as duas gravuras seguintes
chatGPT
Sugeri ao Google Gemini e ao chatGPT que herassem imagens a partir do auto-retaro e dum outro desenho de Cunhal.
O Gemini recusou com a mesma lenga-lenga. O chatGPT gerou a seguinte, muito mais ao estilo de Cunhal.
,%20gerado%20pelo%20Google%20Gemini%20a%20partir%20dum%20auto-retrato%20de%20minha%20autoria..jpg)
,%20gerado%20pelo%20Google%20Gemini%20a%20partir%20dum%20auto-retrato%20de%20minha%20autoria..jpg)
,%20gerado%20pelo%20Google%20Gemini%20a%20partir%20dum%20auto-retrato%20de%20minha%20autoria..jpg)
,%202024.webp)